Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 17

Gita 10.17

कथम्, विद्याम्, अहम्, योगिन्, त्वाम्, सदा, परिचिन्तयन्,
केषु, केषु, च, भावेषु, चिन्त्यः, असि, भगवन्, मया।।17।।

Gita 10.17

Katham’, vidhyaam’, aham’, yogin’, tvaam’, sadaa, parichintyan’,
Keshu, keshu, ch, bhaaveshu, chintyaH, asi, bhagvan’, mya ||17||

Translation: (Yogin’) O Yogeshwar! (aham’) I (katham’) how (sadaa) constantly (parichintyan’) while absorbed in thought (tvaam’) you (vidhyaam’) know (ch) and (bhagvan’) O Lord! You (keshu keshu) which-which (bhaaveshu) in forms (mya) by me (chintyaH) to be meditated upon (asi) are. (17)

Translation: O Yogeshwar! How shall I know you while constantly absorbed in your thoughts and O lord, in which-which forms you are to be meditated upon by me?